ArabicUrduPersianAnd any RTLs
beautifully rendered

Argo is a lightweight desktop utility that fixes broken Arabic, Persian, Urdu and other RTL text rendering in Affinity Designer and other design applications — so you can focus on creating, not fighting your tools.

Everything you need to work with Arabic text in design apps, without the headaches.

System-wide Clipboard Watcher

Just copy Arabic, Persian, Urdu or any RTL text anywhere, and Argo fixes it in the background instantly so you can paste it into Affinity perfectly formed.

Global Hotkeys

Select broken text in your design app, press a custom hotkey, and Argo will automatically copy, fix, and paste it back perfectly.

Smart Fixed-Width Wrapping

For apps that don't support text boxes, Argo can automatically inject line breaks at your specified character limit to perfectly simulate paragraphs.

Intelligent Ligature Bypassing

Argo deeply understands Arabic, Persian and Urdu typography, safely bypassing complex rendering bugs like Lam-Alef tails so your text is always beautiful.

Ready to fix your Arabic text?

Download Argo for Windows and start creating with perfect Arabic typography today.

Download for Windows